Őexcellenciája a követség ablakán át látja a lámpavasakon himbálózó államvédelmiseket: tegnap még rejtette őket a sötétség – ma rájuk hull a fény. Felajzott tömeg kiáltja boldogan: Győzelem! Dicső fiainkkal kik tették ezt? Hívni a Központot! Kapukra reteszt! A magyaroknak mennyi szabadság…

A dolog minden bizonnyal arra a két évre – 1949-1950 – megy vissza, amelyet a párizsi Musée de l’Homme-ban töltöttem olyan mesterek irányítása alatt, mint Claude Lévi-Strauss és André Leroy-Gourhan. Ott tanultam meg, hogy nincsenek „civilizáltak” (mi) és „vadak” (a többiek); egy sor civilizáció…